詩經詮釋

此诗被解释为祝贺新婚之作。书中据“鐘鼓樂之”与王国维《释乐次》说，推为南国诸侯或其子之婚礼颂辞；又把全篇内容归为三层：首章泛言淑女为君子嘉偶，次章写思求之切，末章写得偶之乐。

“關關”为相和之声；“雎”音沮，雎鸠即鱼鹰；《诗经》凡言“河”多指黄河；“洲”为水中可居之地。

“窈窕”音杳挑，指容貌美好；“淑”为善，此指品德；《诗经》中的“君子”多指有官爵者，妇人称夫亦可用之，不同后世专指品德高尚之人；“逑”音求，为匹偶，“好逑”即嘉偶。

“参差”为长短不齐；“荇”音杏，是可食的水生植物，故称荇菜；“流”可训为求，若作流动义解亦通。

“寤寐”犹梦寐；《经传释词》以“思”为句中语助词，“服”为思念；“悠哉悠哉”形容思念绵长深切。

“輾”是转之半，“反侧”犹反覆；“采”即採字；“友”为亲；“芼”音冒，训为择。