風/周南/卷耳采采卷耳,不盈頃筐。嗟我懷人,寘彼周行。毛传傳:憂者之興也。采采,事采之也。卷耳,苓耳也。頃筐,畚屬易盈之器也。懷,思。寘,置。行,列也。郑笺箋云:器之易盈而不盈者,志在輔佐君子,憂思深也。思君子官賢人,置周之列位。
風/周南/卷耳陟彼崔嵬,我馬虺隤。我姑酌彼金罍,維以不永懷。毛传傳:陟,升也。崔嵬,土山之戴石者。虺隤,病也。姑,且也。人君黃金罍。永,長也。郑笺箋云:我,我使臣也。臣以兵役之事行,出離其列位,身勤勞於山險,而馬又病,君子宜知其然。我,我君也。臣出使功成而反,君且當設饗燕之禮,與之飲酒以勞之,我則以是不復長憂思也。言且者,君賞功臣或多於此。
風/周南/卷耳陟彼高岡,我馬玄黃。我姑酌彼兕觥,維以不永傷。毛传傳:山脊曰岡。玄馬病則黃。兕觥,角爵也。傷,思也。郑笺箋云:此章為意不盡,申殷勤也。觥,罰爵也。饗燕所以有之者,飲酒禮自立司正之後,旅醻必有醉而失禮者,罰之亦所以為樂。