詩經韻讀

王力现代

《芣苢》韵读段

第 140 页局部

整段沿用本书的韵读格式:先以“采采芣苢(jia)”起句,继列“薄言采(tsa)之”“薄言有(hiu)之”“薄言掇(tuat)之”“薄言捋(luat)之”“薄言袺(kyet)之”“薄言襭(hyet)之”的拟音与所属部类,供读者辨认《芣苢》各章韵脚。

采采芣苢,薄言采之。薄言有之。

第 140 页局部

首章收“采采芣苢(jia)”与“薄言采(tsa)之”“薄言有(hiu)之”,两句都归之部,显示王力以同一韵部统摄首章。

薄言掇之。薄言捋之。

第 140 页局部

第二章续列“薄言掇(tuat)之”“薄言捋(luat)之”,前者旁注“与‘掇’协”,后者旁注“与‘捋’协”,分别标出采摘与捋取时的读法。

薄言袺之。薄言襭之。

第 140 页局部

末章标“薄言袺(kyet)之”“薄言襭(hyet)之”,并在行末标出月、质两部,说明《芣苢》收束两句的读法与韵部分配。