風/周南/漢廣南有喬木，不可休息。漢有游女，不可求思。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。毛传傳：興也。南方之木美喬，上竦也。思，辭也。漢上游女，無求思者。潜行為泳。永，長。方，泭也。郑笺箋云：不可者，本有可道也。木以高其枝葉之故，故人不得就而止息也；興者喻賢女雖出游流水之上，人無欲求犯禮者，亦由貞潔使之然。漢也江也，其欲渡之者必有潜行乘泭之道，今以廣長之故，故不可也；又喻女之貞潔，犯禮而徃，将不至也。
風/周南/漢廣翹翹錯薪，言刈其楚。之子于歸，言秣其馬。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。毛传傳：翹翹，薪貌。錯，雜也。秣，養也。六尺以上曰馬。郑笺箋云：楚，雜薪之中尤翹翹者，我欲刈取之，以喻衆女皆貞潔，我又欲取其尤高潔者。之子，是子也，謙不敢斥其適己。於是子之嫁我，願秣其馬，致禮餼，示有意焉。
