诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

麟之趾㊟美公族龍種盡非常人也。

方玉润开篇即将《麟之趾》定位为美公族,谓文王子孙宗族皆非凡品;麟只是比兴之物,真正要咏叹的是周家子姓族类各有非常之器。

麟之趾,振振公子。于嗟麟兮!

方玉润认为诗人并非把趾、定、角分别机械配属公子、公姓、公族,而是借神兽麟起兴,先从最亲近的公子写起,以“振振”见其气象振起、人才非常。

麟之定,振振公姓。于嗟麟兮!

此章由公子推及公姓,体现由亲而疏的层次展开;方玉润认为这只是咏物诗常见的分层体例,不是逐句强作义理分派。

麟之角,振振公族。于嗟麟兮!

第三章转到公族,完成由近及远的铺陈;他强调诗人咏叹的是周室宗亲皆有异禀,故连用三“麟兮”以见赞叹有神。

右《麟之趾》三章,章三句。

方玉润总论此篇时,驳《小序》《大序》与《集传》把它牵为《关雎》之应的做法,主张此诗直美周家子姓族类,借麟为比而不必逐句拆配;并以姚际恒“王之子孙亦各非常人”之说为近是。