詩經韻讀

王力现代

《麟之趾》韵读段

第 142 页局部

整段沿用本书韵读格式,为《麟之趾》三章逐句标拟音与韵部;三次“麟”皆归真部叶韵,“子”“姓”“族”分别分属之、耕、屋等部,呈现此篇短章反复的音节组织。

麟之趾,振振公子。于嗟麟兮!

第 142 页局部

首章把“趾(tjia)”与“子(tzia)”同归之部,又注“麟(lien)”与第二章通韵,显示王力把三章都读成短句叠响、句末同叶的形式。

麟之定,振振公姓。于嗟麟兮!

第 142 页局部

第二章标“定(dyeng)”入耕部、“姓(sieng)”仍押耕部,而“麟”继续与首章相叶,显示这一章在换用新韵脚时仍保持全篇反复的尾音结构。

麟之角,振振公族。于嗟麟兮!

第 143 页局部

第三章列“角(keok)”与“族(dzok)”为屋部相协,句末“麟”仍归真部,形成前两字换部而尾句复沓不变的收束方式。