詩毛氏傳疏

陳奐

采蘋,大夫妻能循法度也。

第 42 页

疏承《序》以《采蘋》为大夫妻能循法度之诗,认为其旨不在泛写祭品器物,而在说明女子既嫁之后,仍能循其未嫁时所学所观之礼,以承先祖、共祭祀。

于以采蘋,南澗之濱。于以采藻,于彼行潦。于以盛之,維筐及筥。于以湘之,維錡及釜。于以奠之,宗室牖下。誰其尸之,有齊季女。

第 42-43 页

疏通解三章,认为其层次本为一事相连:先言采蘋采藻之地,次言盛之、湘之之器,再言奠之于宗室牖下及主之者为有齊季女。陈奂尤重“季女”一语,谓少女而能敬,最足见其循礼有法;因此全篇虽写祭前次第,归旨仍在大夫妻由教成之礼而成其妇德。

采蘋三章章四句

第 43 页

疏以“三章章四句”总束全篇,认为三章虽分采具、治具、设奠三层,实皆环绕《序》所谓“循法度”而展开:从物、器、位、人次第成文,所以发明婚前教成、婚后能守之义。