詩集傳

朱熹

嘒彼小星,三五在東。肅肅宵征,夙夜在公,寔命不同。

興也。嘒,微貌。三五言其稀,蓋初昏或將旦時也。肅肅,齊遫貌;宵征,夜行也。命不同,謂天所賦之分不同。朱熹承序說,以為南國夫人能惠及眾妾,故其進御於君夕往晨還,因見小星在東與夙夜在公而起興,自知命分不及貴者,故雖勤勞往來而不敢致怨。

嘒彼小星,維參與昴。肅肅宵征,抱衾與裯,寔命不猶。

興也。參、昴為西方二宿之名,衾為被,裯為襌被;“與昴”“與裯”相應,亦以見興。“不猶”亦是不同之意。朱熹以為次章仍寫眾妾奉召夜行,自攜衾裯而往,愈見其勞,而所以能安其命者,正在感夫人之惠,不敢怨其來往之勤。

小星二章章五句

朱熹记《小星》为二章,每章五句,并引吕氏语以申说夫人无妒忌而贱妾安其命。