毛亨、鄭氏、孔穎達〔漢唐〕
野有死麕惡無禮也天下大亂強暴相陵遂成淫風被文王之化雖當亂世猶惡無禮也
序：《野有死麕》，惡無禮也。天下大亂，強暴相陵，遂成淫風。被文王之化，雖當亂世，猶惡無禮也。
野有死麕白茅包之有女懷春吉士誘之
傳：麕，獐也。包，裹也。懷春，不暇待秋也。吉士，成禮之士也。
林有樸樕野有死鹿白茅純束有女如玉
傳：樸樕，小木也。純束，猶包之也。如玉者，美其色也。
舒而脫脫兮無感我帨兮無使尨也吠
傳：舒，徐也。脫脫，舒遲也。感，動也。帨，佩巾也。尨，狗也。吠，驚也。
