毛亨、鄭氏、孔穎達〔漢唐〕
綠衣衛莊姜傷己也妾上僭夫人失位而作是詩也
序:《綠衣》,衛莊姜傷己也。妾上僭,夫人失位而作是詩也。
綠兮衣兮綠衣黃裏心之憂矣曷維其已
傳:綠,間色。黃,正色。間色之綠衣,黃裏之。黃裏,黃之閒也。已,止也。
綠兮衣兮綠衣黃裳心之憂矣曷維其亡
傳:上曰衣,下曰裳。亡,忘也。
綠兮絲兮女所治兮我思古人俾無訧兮
傳:女,女功也。古人,古之人,謂夫人也。訧,過也。
絺兮綌兮淒其以風我思古人實獲我心
傳:絺,細葛也。綌,麤葛也。淒,寒風也。實,是也。獲,得也。