詩集傳

朱熹

燕燕于飛,差池其羽。之子于歸,遠送于野。瞻望弗及,泣涕如雨。

興也。朱熹从《序》说,以《燕燕》为庄姜送归妾之诗;首章借燕飞起兴,写送别者远望不及、涕泣如雨的情状。

燕燕于飛,頡之頏之。之子于歸,遠于將之。瞻望弗及,佇立以泣。

興也。頡頏写燕飞高下,將是送。朱熹认为此章仍承首章送别之意,但由泣涕转为佇立,见得情深而不自胜。

燕燕于飛,上下其音。之子于歸,遠送于南。瞻望弗及,實勞我心。

興也。上下其音,言燕飞上下而其鸣相随;實是也。朱熹以为此章由所见所闻转入内心劳思,别情至此更深。

仲氏任只,其心塞淵。終温且惠,淑慎其身。先君之思,以勗寡人。

賦也。朱熹释仲氏为戴嬀字,任为大,塞淵谓诚实深厚;末章追叙其德,并言其能思先君之意以勉寡人,所以见庄姜不独伤别,且怀其贤。

燕燕四章章六句

朱熹记《燕燕》为四章、章六句,并仍以庄姜送归妾说统摄全篇,所以章解皆兼见惜别与称德两层。