序:《牆有茨》,衛人刺其上也。公子頑通乎君母,國人疾之,而不可道也。
毛詩注疏
毛亨、鄭氏、孔穎達〔漢唐〕
牆,所以防非常。茨,蒺藜也。欲埽去之,反傷牆也。箋云:國君以禮防制一國,今其宮內有淫昏之行者,猶牆之生蒺藜。中冓,內冓也。箋云:內冓之言,謂宮中所冓成頑與夫人淫昏之語。於君醜也。
襄,除也。詳,審也。所可詳也,言之長也。長,惡長也。
束而去之。讀,抽也。箋云:抽猶出也。所可讀也,言之辱也。辱,辱君也。
毛亨、鄭氏、孔穎達〔漢唐〕
序:《牆有茨》,衛人刺其上也。公子頑通乎君母,國人疾之,而不可道也。
牆,所以防非常。茨,蒺藜也。欲埽去之,反傷牆也。箋云:國君以禮防制一國,今其宮內有淫昏之行者,猶牆之生蒺藜。中冓,內冓也。箋云:內冓之言,謂宮中所冓成頑與夫人淫昏之語。於君醜也。
襄,除也。詳,審也。所可詳也,言之長也。長,惡長也。
束而去之。讀,抽也。箋云:抽猶出也。所可讀也,言之辱也。辱,辱君也。