诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

右《考槃》三章,章四句。此美賢者隱居自樂之詞,詩意甚明。無所謂怨,亦無所謂刺。不知《序》何以謂「刺莊公不能繼先公之業,使賢者退而窮處」,豈以其繼《淇奥》後歟?不知《淇奥》者,達而在上者之好學不倦也;《考槃》者,窮而在下者之自樂難忘也。窮則獨善其身,達則兼善天下。窮與達均不外學,蓋唯學斯能善天下,亦唯學乃能善一身。能善其身然後能樂其樂,故《考槃》之繼《淇奥》,兩相形實兩相益耳。詩意若曰:結廬不在塵境,而在溪澗之間,陋且隘矣。即或深傍曲阿,曠處平陸,亦不過老屋三間,風雨一牀,亦何適意之有?然自碩人視之則甚寬也,可以爲吾之安樂窩矣。夫真人游神宇内,帝王駕馭六合,即豪傑之士亦馳騁中原,陵厲無前,其志豈不甚壯?然非碩人所樂爲也。碩人之軸,盤旋不過數畝之宫,運行實僅一室之内。其或游心象外,亦只息轍環中,總不出此在澗、在阿、在陸之際。故或獨寐而寤言,或獨寐而寤歌,更或獨寐而寤宿,均有以樂其天也。所樂在是,所安即在是,雖終其身弗忘也,雖有他好弗踰也,雖有所得亦弗告也。非不欲告,乃無可與告者耳。碩人自處如是,未必無意蒼生,亦未必有望闕廷。窮無損,達亦何加?況敢有怨於人乎?諸儒紛紛擬議,或謂其不忘君惡,或謂其不忘君心,皆以褊衷窺碩人,詎能識碩人之所以爲碩哉?

集釋考成也。〔姚氏際恒曰〕《左傳》「考仲子之宫」、《雜記》「路寢成則考之」是也。槃〔黄氏一正曰〕槃者,架木爲屋,盤結之義也。阿曲陵曰阿。薖〔李氏曰〕薖與窩同。陸高平曰陸。軸〔張氏彩曰〕軸者,言其旋轉而不窮,猶所謂游於環中者也。亦有任其旋轉不出乎此之意。弗告〔朱氏善曰〕弗告,謂不必以此樂告人,非不以告人也。得於心而難於言,雖言人亦未必信也。〔姚氏曰〕弗告,猶不以姓名告人之意。二義均可通。