诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

右《無衣》三章,章五句。《序》謂「刺用兵,秦人以其君好攻戰,亟用兵,而不與民同欲」,意是而辭不能達,故朱子以爲《序》意與詩情不協。然《集傳》亦未喻詩意也。夫秦地爲周地,則秦人固周人。周之民苦戎久矣,逮秦始以禦戎有功,其父老子弟欲修敵愾,同仇怨於戎,以報周天子者,豈待言而後見哉?而無如周王之絶意西征也。康公好戰,又皆私怨,徒逞小忿而忘大讐,非民所欲。溯自公之二年,與晉戰于武城,報令狐役也。六年,戰于河曲,報取少梁也。十年,又與楚人滅庸。連年動衆,詎皆君父同仇而爲臣子者所難已哉?夫與其興師無名,何如報復得所?故作是詩以明志,曰:朋友無衣,尚可同袍,況君父乎?王誠于此,而能興師以伐戎也,我秦人願修戈矛,與子周師,共伸同仇大義,豈不善哉?此謝氏枋得所謂「春秋二百四十餘年,天下無復知有復仇志,獨《無衣》一詩,毅然以天下大義爲己任」者也。然則《序》所謂刺,固不獨秦君,兼及周王矣。蓋民有勤王心,君無討賊意。伸在此則不能不屈在彼也,故曰刺也。眉評〔一章〕起極矯健。

集釋袍〔孔氏穎達曰〕《玉藻》云:「纊爲襺,緼爲袍。」純著新綿名爲襺,雜用舊絮名爲袍。澤〔《集傳》〕澤,裏衣也。以其親膚,近於垢澤,故謂之澤。〔陸氏德明曰〕澤,如字。《説文》作襗,云「袴也」。戟車戟也。

標韻袍四豪,叶步謀反。矛十一尤。仇同。叶韻。澤十一陌,叶徒洛反。戟同,叶訖約反。作十藥。叶韻。裳七陽。兵八庚。行八庚。轉韻。