诗经原始(上下)

九罭㊟東人送周公西歸也

九罭之魚，鱒魴。我覯之子，衮衣繡裳。

鴻飛遵渚，公歸無所，於女信處。

鴻飛遵陸，公歸不復，於女信宿。

是以有衮衣兮，無以我公歸兮，無使我心悲兮。

右《九罭》四章，一章四句，三章章三句。此東人欲留周公不得，心悲而作是詩以送之也。其意若曰：九罭之魚，乃有鱒魴，朝廷之士，始見衮裳。今我東邑，何幸而覩此衮衣鏽裳之人乎？無怪其不能久留於兹也。夫鴻飛在天乃其常，然時而遵渚遵陸，特其暫耳。公今還朝以相天子，豈無所乎？殆不復東來矣。其所以遲遲不忍去者，特爲女東人作信宿留也。公於東人如此其誠，東人於公當更何如夫？是以想我東人之得覯此衮衣也，我東人之大幸也。然則何策而使朝廷無以我公西歸乎？我東人庶得長覩冠裳不至臨歧而心悲耳。此與宋民之遮道擁留司馬相公，曰「公無歸洛，留相天子，活百姓」者，同一出於至誠也。使非上下交孚，何以得民若是乎？詩意甚顯。《序》乃不知，殊可怪耳。朱晦翁雖能見及，而訓釋詩義，亦未暢明，故特正之。

集釋九罭九囊網也。〔孔氏穎達曰〕《釋器》云：「緵罟謂之九罭。九罭，魚網也。」孫炎曰：「謂魚之所入有九囊也。」鱒〔許氏謙曰〕《爾雅翼》：「鱒魚，目中赤色一道横貫瞳，多獨行，見網輒避。」魴見《汝墳》。衮衣鏽裳〔《集傳》〕衮，衣裳九章：一曰龍。二曰山。三曰華蟲，雉也。四曰火。五曰宗彝，虎蜼也，皆繢於衣。六曰藻。七曰粉米。八曰黼。九曰黻，皆鏽於裳。天子之龍一升一降，王公但有降龍，以龍首卷然，故謂之衮也。遵循也。渚小洲也。信再宿曰信。 標韻魴七陽。裳同。本韻。渚六語。所、處並同。本韻。陸一屋。復、宿並同。本韻。衣五微。歸同。悲四支。通韻。