詩經詮釋

屈萬里现代

參差荇菜,左右流之

第 43 页

屈万里注释

“参差”为长短不齐;“荇”音杏,是可食的水生植物,故称荇菜;“流”可训为求,若作流动义解亦通。