詩經注析

程俊英、蔣見元现代

薄言有之。薄言掇之,薄言捋之。

第 40 页

程俊英、蒋见元

注指出“掇”“捋”即拾取与拢实的动作,强调采集过程中既需身手又需规律,合乎女性劳动与婚姻祝愿的双重意象。