詩經詮釋

屈萬里现代

麟之趾,振振公子。于嗟麟兮!麟之定,振振公姓。于嗟麟兮!麟之角,振振公族。于嗟麟兮!

第 14 页

屈万里

注释先指出此篇是赞美公侯子孙繁多之诗,再依次释“趾”为足、“振振”为盛多、“于”为叹词、“定”为额;并引《经义述闻》说明公姓、公族皆指子孙支派,整体重在赞周家宗族繁盛而贤。