詩經注析

程俊英、蔣見元现代

維鵲有巢,維鳩方之。之子于歸,百兩將之。

第 23 页

程俊英、蒋见元

此章释“方”为占有,并据校勘指出毛传“有之也”中的“之”或为衍字;又把“將”解释为护卫、扶持,援引马瑞辰之说说明二章所写是迎妇在途时的护送场景。