程俊英、蒋见元题解
这是一首讽刺统治阶级官僚们的诗。朱熹诗集传:“小曰羔,大曰羊,皮所以为裘,大夫燕居之服。”左传襄公二十八年:“公膳,日双鸡。”杜预注:“卿大夫之膳食。”由此可见,当时已经将统治者的享受定为制度了。崔述读风偶识:“为大夫者夙兴夜寐,扶弱抑强,犹恐有覆盆之未照,乃皆退食委蛇,优游自适,若无所事事者,百姓将何望焉?……明系太平日久,诸事皆废弛之象。”他的分析,颇合诗旨。
程俊英、蔣見元〔现代〕
这是一首讽刺统治阶级官僚们的诗。朱熹诗集传:“小曰羔,大曰羊,皮所以为裘,大夫燕居之服。”左传襄公二十八年:“公膳,日双鸡。”杜预注:“卿大夫之膳食。”由此可见,当时已经将统治者的享受定为制度了。崔述读风偶识:“为大夫者夙兴夜寐,扶弱抑强,犹恐有覆盆之未照,乃皆退食委蛇,优游自适,若无所事事者,百姓将何望焉?……明系太平日久,诸事皆废弛之象。”他的分析,颇合诗旨。