詩經注析

程俊英、蔣見元现代

摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。

第 37 页

程俊英、蒋见元

首章释“摽”为梅落,又引训诂说明“”是众士、即众求婚者,“”为及。编者据此认为梅树尚有成实,象征女子虽已到婚龄却仍可从容择配,所以“迨其兮”还带有等待吉日、未甚迫切之意。