詩經詮釋

屈萬里现代

摽有梅求我庶士迨其吉兮迨其今兮頃筐塈之迨其謂之

第 23 页

屈万里注释

屈万里释“”为上声,训梅落;“庶”即众,“求我”就是求众士来求婚;“”为及。又释“”为取,“”犹告也。整组注释都围绕女子择婿求偶的语境展开。