澤螺居詩經新證 澤螺居楚辭新證

于省吾现代

肅肅宵征

第 11-12 页

于省吾

毛傳:“,疾貌。宵,夜。征,行。”鄭箋:“謂諸妾肅然夜行。”按宵、小古通。《禮記·學記》“宵雅肄三”注:“宵之言小也。”《文選·江文通雜體詩、鮑參軍詩》注引《春秋元命圖》宋注:“宵猶小也。”正、征、政古同用。吳鼎“征月”即正月。《周禮·司勳》“惟加田無國正”,釋文:“正,本亦作征。”《禮記·深衣》以直其政注:“政或爲正。”鄭則宵征應讀爲小正。