詩經注析

程俊英、蔣見元现代

舒而,舒然,慢慢地。古“而”、“如”、“然”三字通用。脱脱(tuì),舒缓貌。毛传:“脱脱舒迟也。”三家诗作娧。脱是娧的假借字。集韵:“娧,舒迟貌。一曰喜也。”

第 42 页

程俊英、蒋见元三章注

舒而,舒然,慢慢地。古“而”、“如”、“然”三字通用。脱脱(tuì),舒缓貌。毛传:“脱脱舒迟也。”三家诗作娧。脱是娧的假借字。集韵:“娧,舒迟貌。一曰喜也。”