诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

緑兮衣兮緑衣黄裏緑衣黄裳女所治兮俾無訧兮

方玉润集释

集释明言“绿”为间色、“黄”为正色,“衣上曰衣,裳下曰裳”;又释“治”为治理丝帛,“訧”为过。方玉润借这些训释,把首二章的颜色礼制、后三章的妇功与得失都扣回庄姜失位之旨。