詩經注析

程俊英、蔣見元现代

雄雉于飞,泄泄其羽。我之怀矣,自诒伊阻。

第 65 页

程俊英、蒋见元注析

程、蒋释“泄泄”为飞貌舒缓自得,“伊”为是,“阻”为隔。首章借雄雉高飞自得起兴,反衬所怀之人远役在外,而其远离之苦又像是他自己求取功名所致。