程俊英、蒋见元章解
不我能慉，三家诗作“能不我慉”。能，乃。王念孙广雅疏证：“能字古读若‘耐’，声与‘乃’相近，故义亦同。”慉，爱。马瑞辰通释：“慉与雠对，当读如畜好之畜。孟子：‘畜君者，好君也。’文子亦云：‘善即吾畜也，不善即吾雠也。’说苑引孔子曰：‘以道导之则吾畜也，不以道导之则吾雠也。’并以畜与雠对举，与诗文同。畜者，慉之省借。广雅：‘慉，好也。’说文：‘慉，媚也。’媚亦悦好之义。……说文引诗‘能不我慉’，与《鸤鸠》诗‘能不我知’、‘能不我甲’句法相同。能不我慉承上章而言犹云乃不我畜也。”阻，拒绝。毛传：“阻，难也。”我德，我的好意，指治家睦邻勤劳之事。贾（gǔ），卖。用，货物。不售，卖不出去。广韵：“售，卖物出手也。”这句意为，我的好意对于你竟像商人卖不出去的货物一样。育恐，生活恐慌。育鞫，生活困穷。朱熹诗集传引张载曰：“育恐，谓生于恐惧之中。育鞫，谓生于困穷之际。”颠覆，本义是顿仆失足，这里指患难。这二句意为，当初在恐慌困穷的生活中，我与你共患难。既生既育，现在生活已经好起来。比，通庀。如。毒，毒虫。韵读：幽部一一慉、雠、售、鞫、覆、育、毒。