程俊英、蒋见元章解
籥(yuè),古代乐器名。韦昭国语注:“籥,如笛,三孔。舞者所吹也。”闻一多风诗类钞:“籥,三孔笛,舞师吹以节舞。”秉,拿。按秉字本义是“禾束”,如小雅《甫田》:“彼有遗秉。”说文:“秉,禾束也。”引申为执持。尔雅释诂:“秉,执也。”翟(dí),野鸡尾羽。闻一多风诗类钞:“翟,雉尾长羽,舞师执以指挥。”赫,形容脸色红而有光。说文:“赫,大赤貌。”渥,涂抹。三家诗作屋,是渥字的省借。赭(zhě),红土。公,指卫国的君主。锡,赐。爵,古代酒器名,这里用它代指酒。这句意为舞后卫君赐酒。按这章写文舞。韵读:宵部一一籥、翟(音灌入声)、爵。