詩經注析

程俊英、蔣見元现代

君子偕老,副笄六珈。委委佗佗,如山如河。象服是宜。子之不淑,云如之何!

第 99-100 页

程俊英、蒋见元章解

首章“”本是夫妻相与终老之辞,程、蒋指出移用于宣姜处境即带讽刺。又释“”为诸侯夫人盛饰,足见其位尊;“”写其仪容步态之美,“”言其外饰合乎国母身份。末句“”则突然转为责问,点出德行与盛饰不相副的核心讥刺。