程俊英、蒋见元章解
瑳（cuō），玼字的或体，义同。《说文》玼字段注:“玼之或体作瑳。诗《君子偕老》二章、三章皆曰‘玼兮玼兮’，是以二章毛、郑有注，三章无注。或两章皆作瑳，《内司服》注引‘玼兮玼兮，其之翟也’，又引‘瑳兮瑳兮，其之展也’可证。”展，展衣，亦作襢衣。《说文》段注:“按诗、周礼作展，假借字也。”白纱或红绢制的单衣，是夏天见君主或宾客的礼服。蒙，罩、覆盖。绉絺，细葛布，今名绉纱。绁袢（xiè pàn），内衣，如今汗衫。亦称亵衣。三家诗绁正作亵，绁即亵的假借字。这四句意为，细葛布做的贴身内衣外面，罩着鲜丽的展衣。子，指宣姜。清扬，犹今言眉目清秀。见上章“扬且之皙也”注引马瑞辰说。展，乃、可是。王先谦《集疏》:“展是语之转也。”毛传训展为“诚（确实）”，亦通。之人，此人，指宣姜。媛，美女。姚际恒《诗经通论》:“邦之媛，犹后世言国色。”按此句隐含讽刺，有德色不能相副的意思。也，《说文》引作“玉之瑱兮，邦之媛兮”，段玉裁、陈奂疑这两句“也”字古皆作“兮”。韵读:元部一一展、袢（音烦）、颜、媛。