程俊英、蒋见元章解
孑孑（jié），干旄独立貌。说文：“孑，无右臂也。”段注：“引申之，凡特立为字。” 干，三家诗作竿，旗竿。 旄，是一种旄旗的名称，旗竿顶端用牛毛牛尾为饰。陈奂《传疏》：“注牛毛牛尾于竿之首谓之干旄。下章干旟、干旌，皆同干旄也。”按干旄是当时用于招致贤士的旗。 浚，卫邑名。郦道元《水经注》：“浚城距楚丘只二十里。” 素丝，洁白的丝线。 纰（pí），在衣裳上镶边。这里指用白丝线在旗帜上镶边作为装饰。朱骏声《说文通训定声》：“按此字本训当为缘。”郝懿行《尔雅义疏》：“是衣裳缘边俱曰纰也。”下二章的“组”、“祝”也都是缝旗法。闻一多《诗经新义》：“纰、组、祝皆束丝之法。” 良马四之，指用好马赠送贤士。王念孙《广雅疏证》：“四马，大夫以备赠遗者。下文或五或六，随所见言之，不专是自乘。左僖十六年：赵文子使韩宣子于郊，宣子皆献马焉。是以马赠遗，古有是礼。”孔广森《经学卮言》：“四之、五之、六之，不当以驾为解，乃聘贤者用马为礼，转益其且多也。左传：王赐虢公晋侯马五匹。楚弃疾遗郑子皮马六匹。皆不必成乘，故或五或六也。” 姝，顺从貌。胡承珙《毛诗后笺》：“盖以姝为娶之假借。说文：‘娶，谨也。从女取声。读若人不孙为不姝。’” 子，古代对人的尊称，这里当指贤者。 畀（bì），给予。陈奂《传疏》：“训畀为予，与二章同义，又互文以见也。予之，予之以法也。”朱熹《诗集传》：“言卫大夫乘此车马，建此旄旌，以见贤者。彼其所见之贤者，将何以畀之，以答其礼意之勤乎？”按上二句大意是，不知贤士采用什么给卫国献谋献策？ 韵读：宵部一一旄、郊。脂部一一纰、四、畀。