方玉润总评
右《大車》三章,章四句。此詩若從《序》言,以爲「陳古以刺今」,則無以處「穀則異室」之言。蓋夫婦雖有别,亦何至異室而分居?如從《集傳》,以爲「淫奔有所畏」,則無以釋「死則同穴」之語。蓋男女縱有情,誰爲收屍而合葬?此皆難以理論也。惟姚氏際恒云:「僞傳、説皆以爲周人從軍,訊其室家之詩,似可通。」此雖出於僞説,而詩意真切,詎得以其僞而少之歟?周衰世亂,征伐不一,周人從軍,迄無甯歲。恐此生永無團聚之期,故念其室家而與之訣絶如此。然其情亦可慘矣。
方玉润、李先耕〔清〕
右《大車》三章,章四句。此詩若從《序》言,以爲「陳古以刺今」,則無以處「穀則異室」之言。蓋夫婦雖有别,亦何至異室而分居?如從《集傳》,以爲「淫奔有所畏」,則無以釋「死則同穴」之語。蓋男女縱有情,誰爲收屍而合葬?此皆難以理論也。惟姚氏際恒云:「僞傳、説皆以爲周人從軍,訊其室家之詩,似可通。」此雖出於僞説,而詩意真切,詎得以其僞而少之歟?周衰世亂,征伐不一,周人從軍,迄無甯歲。恐此生永無團聚之期,故念其室家而與之訣絶如此。然其情亦可慘矣。