右《將仲子》三章,章八句。《序》謂「刺莊公不勝其母,以害其弟,祭仲諫而弗聽」,特以詩中有「父母」、「兄弟」、「仲子」等字耳。《集傳》從鄭漁仲説,以爲無與莊公、叔段事,是矣。而又以爲淫奔詩,亦非。蓋女心既有所畏而不從,則不得謂之爲奔,亦不得謂之爲淫。姚氏知其然,仍不能斷。乃曰:「按,此詩言鄭事多不合,以爲淫詩則合。」是其識亦尚游移未定耳。此詩難保非采自民間閭巷,鄙夫婦相愛慕之辭。然其義有合於聖賢守身大道,故太史録之以爲涉世法。夫使人心無所畏,則富貴功名孰非可懷而可愛?惟能以理制其心,斯能以禮慎其守。故或非義之當前,心雖不能無所動,而惕以人言可畏,即父母、兄弟有所不敢欺,則慾念頓消而天理自在。是善於守身法也,而謂之爲惡也得乎?故《左傳》子展如晉賦此詩,而衛侯得歸。使其爲本國淫詩,豈尚舉以自賦而復見許於他國歟?此非淫詞斷可知已。
方玉润总评
右《將仲子》三章,章八句。《序》謂「刺莊公不勝其母,以害其弟,祭仲諫而弗聽」,特以詩中有「父母」、「兄弟」、「仲子」等字耳。《集傳》從鄭漁仲説,以爲無與莊公、叔段事,是矣。而又以爲淫奔詩,亦非。蓋女心既有所畏而不從,則不得謂之爲奔,亦不得謂之爲淫。姚氏知其然,仍不能斷。乃曰:「按,此詩言鄭事多不合,以爲淫詩則合。」是其識亦尚游移未定耳。此詩難保非采自民間閭巷,鄙夫婦相愛慕之辭。然其義有合於聖賢守身大道,故太史録之以爲涉世法。夫使人心無所畏,則富貴功名孰非可懷而可愛?惟能以理制其心,斯能以禮慎其守。故或非義之當前,心雖不能無所動,而惕以人言可畏,即父母、兄弟有所不敢欺,則慾念頓消而天理自在。是善於守身法也,而謂之爲惡也得乎?故《左傳》子展如晉賦此詩,而衛侯得歸。使其爲本國淫詩,豈尚舉以自賦而復見許於他國歟?此非淫詞斷可知已。