诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

右《女曰鷄鳴》三章,章六句。此詩人述賢夫婦相警戒之辭,人皆知之矣。而《序》以爲「陳古以刺今」,不知何所見而云然。彼其意蓋謂《鄭風》無美詞耳。夫使美者皆述古,而惡者皆刺今,則變風中無一可取之詩,而何以知政治得失耶?此詩不惟變風之正,直可與《關雎》、《葛覃》鼎足而三。何者?《關雎》新昏,《葛覃》歸甯,此則相夫以成内助之賢,房中雅樂,缺一不備也。觀其詞義,「子興視夜」以下,皆婦人之詞。首章勉夫以勤勞,次章宜家以和樂,三章則佐夫以親賢樂善而成其德,婦人之職於是乎盡,而可不謂之爲賢乎?不意鄭俗淫哇之際,乃有此中正和樂之音,堪與《關雎》、《葛覃》爲配,可見天理人心之善,未嘗或息於兩間。聖人删詩,特標此一篇於舉世不爲之中,可謂障狂瀾於既倒,砥中流以不移。必如《序》言,是一往無能回之人心矣,而何以爲世勸也。

方玉润总评

右《女曰鷄鳴》三章,章六句。此詩人述賢夫婦相警戒之辭,人皆知之矣。而《序》以爲「陳古以刺今」,不知何所見而云然。彼其意蓋謂《鄭風》無美詞耳。夫使美者皆述古,而惡者皆刺今,則變風中無一可取之詩,而何以知政治得失耶?此詩不惟變風之正,直可與《關雎》、《葛覃》鼎足而三。何者?《關雎》新昏,《葛覃》歸甯,此則相夫以成内助之賢,房中雅樂,缺一不備也。觀其詞義,「子興視夜」以下,皆婦人之詞。首章勉夫以勤勞,次章宜家以和樂,三章則佐夫以親賢樂善而成其德,婦人之職於是乎盡,而可不謂之爲賢乎?不意鄭俗淫哇之際,乃有此中正和樂之音,堪與《關雎》、《葛覃》爲配,可見天理人心之善,未嘗或息於兩間。聖人删詩,特標此一篇於舉世不爲之中,可謂障狂瀾於既倒,砥中流以不移。必如《序》言,是一往無能回之人心矣,而何以爲世勸也。