詩經注析

程俊英、蔣見元现代

有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。

第 184-186 页

程俊英题解

程俊英、蒋见元以《有女同车》为写贵族男女恋歌,谓诗中兼写女子容貌与只是美人泛称,不必实指文姜。