诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

右《汾沮洳》三章,章六句。前篇刺褊,此篇美儉。二詩互證,義旨乃明。蓋儉無可議,褊乃足刺。故既刺其褊,復美能儉也。《小序》不知,乃以爲刺,《大序》更謂「其君儉以能勤,刺不得禮」,豈不謬哉?且詩言「公路」、「公行」、「公族」,明是爲卿大夫發,《序》何以刺及其君?魏君縱勤與儉、斷不至親手采莫,以失其度。即卿大夫,亦不過於汾水彎環間,課農樹桑,爲子孫計,已足見其爲勤儉也。此必公族子姓,各有賜莊,躬親樹畜,詩人於采莫、采桑、采藚之際,得睹勤勞而歎美之。以爲「彼其之子」,身居貴冑,德復粹然,而又能勤與儉,毫無驕奢習氣,殊異乎公族輩也。蓋世禄之家,鮮克由禮,而此獨超出流品,則其德詎可量耶?若毛、鄭及《集傳》諸解,以爲「此人美則美矣,然其儉嗇褊急之態,殊不似貴人」。既儉嗇褊急矣,又何云美?方美而忽刺,上下語氣必不相貫。即姚氏所云,詩人託言采物以美公族之人,其所美者何在?亦甚忽突。故不足以服群議也。

方玉润总评

右《汾沮洳》三章,章六句。前篇刺褊,此篇美儉。二詩互證,義旨乃明。蓋儉無可議,褊乃足刺。故既刺其褊,復美能儉也。《小序》不知,乃以爲刺,《大序》更謂「其君儉以能勤,刺不得禮」,豈不謬哉?且詩言「公路」、「公行」、「公族」,明是爲卿大夫發,《序》何以刺及其君?魏君縱勤與儉、斷不至親手采莫,以失其度。即卿大夫,亦不過於汾水彎環間,課農樹桑,爲子孫計,已足見其爲勤儉也。此必公族子姓,各有賜莊,躬親樹畜,詩人於采莫、采桑、采藚之際,得睹勤勞而歎美之。以爲「彼其之子」,身居貴冑,德復粹然,而又能勤與儉,毫無驕奢習氣,殊異乎公族輩也。蓋世禄之家,鮮克由禮,而此獨超出流品,則其德詎可量耶?若毛、鄭及《集傳》諸解,以爲「此人美則美矣,然其儉嗇褊急之態,殊不似貴人」。既儉嗇褊急矣,又何云美?方美而忽刺,上下語氣必不相貫。即姚氏所云,詩人託言采物以美公族之人,其所美者何在?亦甚忽突。故不足以服群議也。