方玉润正序
右《候人》四章,章四句。《大序》謂「共公遠君子而近小人」,與《左氏傳》合。案:僖二十八年春,晉文公伐曹。三月入曹,數之以其不用僖負羈,而乘軒者三百人,即詩所謂「三百赤芾」是也。曰薈蔚朝隮,言小人衆多而氣燄盛也。曰婉孌斯饑,言賢者守貞而反困窮也。夫所謂賢者,非僖負羈而何?晉文之數曹罪,安知非爲此詩而來?而朱子《辯説》猶云但以「三百赤芾」有合於《傳》,而疑之曰「未知然否」,不亦甚哉?
方玉润、李先耕〔清〕
右《候人》四章,章四句。《大序》謂「共公遠君子而近小人」,與《左氏傳》合。案:僖二十八年春,晉文公伐曹。三月入曹,數之以其不用僖負羈,而乘軒者三百人,即詩所謂「三百赤芾」是也。曰薈蔚朝隮,言小人衆多而氣燄盛也。曰婉孌斯饑,言賢者守貞而反困窮也。夫所謂賢者,非僖負羈而何?晉文之數曹罪,安知非爲此詩而來?而朱子《辯説》猶云但以「三百赤芾」有合於《傳》,而疑之曰「未知然否」,不亦甚哉?