诗经原始(上下)

方玉润开宗明义，把此篇改定为“贫士却昏以远嫌”，不取旧说所谓“强暴侵陵贞女”。其解释重心不在女子拒婚，而在贫士守礼自持，不肯因势家强婚、礼制不备而陷于非礼之嫌。

方玉润反复辨难旧说，以为诗中“室家不足”不应理解成女子嫌夫家财礼不备，而应看作贫士自言寒素，不足与豪富之家讲婚礼之仪，故虽被狱讼相迫，终不肯非礼相从。首章借“行露”起比，写其敬慎避嫌；后二章再以雀无角、鼠无牙而能穿屋穿墉作反诘，说明对方虽借势兴讼，终究无合礼之实。

眉评指出，诗人借“行露”起兴，已经把避嫌远祸的意思写足；后文顺势翻入狱讼逼婚之事，转折自然，不见滞碍。

集释释“厭浥”为湿意，“行露”为道间之露；又释“家”为女之夫家，“速”为召致，“獄”为囚证埆核之处；并释“牙”为牡齿，“墉”为墙。整组训释都围绕起兴的露气、婚家礼意与兴讼所在之狱展开。

标韵以首章“露”字叠用自韵，第二章以“角、屋、獄、足”通押，第三章以“牙、家”为本韵而“墉、訟、從”隔句叶出。方玉润借此说明《行露》用韵不整齐处自有古音活法，不必强求一律。