诗经原始(上下)

方玉润在题注中直断《何彼穠矣》为讽刺王姬车服渐侈之作，不从《序》与《集传》“美王姬下嫁而能肃雝”的读法。

方玉润引姚际恒、章潢诸说，力辨“平王之孙，齐侯之子”更近春秋时平王嫁女于齐的历史背景，认为此诗绝非周初淳美王化之音，而是“美中含刺”。他尤其指出“何彼穠矣”固盛称其色，“曷不肅雝”却分明是疑其德不称色；全篇所见只是王姬婚嫁时容饰、车服与门第婚媾之盛，故其微意正在讽贵族世胄联姻而德意渐侈。

集释释“穠”为盛貌，石经作“禯”；“唐棣”即薁李，一名雀梅；“平王”即宜臼，“齊侯”指襄公诸儿；“緡”则为合丝所成之绳。整组集释既补足字义，也与方玉润所主东周说互相发明。

标韵以首章“穠”“雝”归冬部本韵，间叶“華”“車”之麻部；第二章“李”“子”为纸部本韵；第三章“緡”“孫”则列真、元通韵。方玉润据此显示此诗章次虽短，而换韵分明。