诗经原始(上下)

方玉润、李先耕

右《蓼蕭》四章,章六句。《小序》云:「澤及四海也。」案:詩止言天子諸侯「笑語」、「心寫」之樂,曷云「澤及四海」?爲之解者,乃引《易·比》之《象》曰:「先王以建萬國,親諸侯。」諸侯正所以比天下,以爲古《序》之旨「簡而該」。以是爲「簡而該」,則凡屬天子燕諸侯之詩,莫不可曰「澤及四海」矣。序詩如此,何能使人測識?有序若無序,何若無序之爲妙乎?此蓋天子燕諸侯而美之之詞耳。然美中寓戒,而因以勸導之:曰德曰壽,有是德乃有是壽,固也。諸侯之易於失德,則尤在兄弟争奪之間與鄰國侵伐之際。故又從令德中特言「宜兄宜弟」。夫必内有以和其親,然後外有以睦其鄰。諸侯睦而萬國寧,乃真天子福也,故更曰「萬福攸同」。是豈徒爲諸侯頌哉?古人立言,各有體裁。以上頌下,當以此種爲得體。

集釋蓼長大貌。蕭蒿也。湑湑然,蕭上露貌。君子指諸侯也。寫輸寫也。燕謂燕飲。譽善聲也。〔蘇氏轍曰〕譽、豫通。凡詩之譽皆言樂也。〔郝氏敬曰〕如「韓姞燕譽」之譽。瀼瀼露蕃貌。龍寵也。〔唐氏汝諤曰〕爲龍,增寵之意。爲光,輝耀之意。爽差也。泥泥露濡貌。孔燕猶言盛燕也。豈樂也。弟易也。濃濃厚貌。鞗轡也。〔何氏楷曰〕從絲曰轡,從革曰鞗。鞗,即轡之别名。革乃轡首之垂者。沖沖垂貌。和鸞〔《集傳》〕和、鸞,皆鈴也。在軾曰和,在鑣曰鸞。皆諸侯車馬之飾也。攸所也。

標韻湑六語。寫二十一馬,叶想羽反。語、處語。叶韻。瀼七陽。光同。爽二十二養。忘陽。叶韻。泥八薺。弟、弟並同。豈十賄。通韻。濃二冬。沖一東。雝冬。同東。通韻。