詩經注析

题解认为《桑中》是一首写男女相悦、幽期密约的诗，并不认同将其定为讽刺贵族淫乱。程、蒋引崔述“有叹美而无规戒”与闻一多“桑虫，思会时也”等说，指出诗写采菜摘麦时对恋人的追念，以孟姜、孟弋、孟庸为泛指美人的代称。全诗以一问一答展开，又复唱“期我”“要我”“送我”之事，情意柔和而音节铿锵，后人称其为“无题诗”之祖。

首章“爰采唐矣？沬之乡矣。云谁之思？美孟姜矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣”以问答体开篇。程、蒋释“爰”为“于焉”合音，意为“何处”，“唐”即女萝。又释“沬”为卫都朝歌，“孟姜”为贵族女子的泛称。末三句写与恋人在桑中期会、上宫相要、临别送至淇水之上，情致宛转。

次章“爰采麦矣？沬之北矣。云谁之思？美孟弋矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣”仍承问答复唱。程、蒋释“沬之北”为朝歌以北旧邶地，“弋”古亦作“姒”，借作贵族女子代称。“期我乎桑中”“要我乎上宫”“送我乎淇之上矣”三句复沓，强化相思不忘。

三章“爰采葑矣？沬之东矣。云谁之思？美孟庸矣。期我乎桑中，要我乎上宫，送我乎淇之上矣”以采葑作兴。程、蒋释“葑”为芜菁，“沬之东”指古鄘地，“庸”古亦作“鄘”，仍为姓氏代称。末仍复唱“期我乎桑中”“要我乎上宫”“送我乎淇之上矣”，与前两章层递回环。